Amsterdam based language school Lexis Language Institute asked me to translate their website into Dutch in order to increase their digital accessibility. Lexis is known for its tailor-made language courses in Dutch, English and Greek,… Read More »Lexis Language Institute
Belgrade-based art-house film production house Dart Film & Video asked me to translate a film synopsis, director’s statement, marketing and distribution plan and a director’s resume from English into Dutch. My translation allowed them to… Read More »IFFR Hubert Bals Fund
Since April 2022, I have been supporting the Marmoucha Foundation by writing, translating and editing their programme texts, newsletters and press releases in both Dutch and English. The Amsterdam-based foundation produces music and musical theatre… Read More »The Marmoucha Foundation
The Translation Collective, asked me to take care of the Dutch surtitles of two art performances and the subtitles of a documentary that were shown during the 10th edition of the SPRING Performing Arts Festival… Read More »SPRING Performing Arts Festival
In collaboration with fellow translator and editor Tip of the Tongue, I translated informative texts into English for Tinker Imagineer’s design of Lofen Palace, a unique historical location in Utrecht operated by DOMunder. It was… Read More »Lofen Palace
Tinker Imagineers designed the Shoe Quarter in Waalwijk, traditionally the capital of the Dutch leather and shoe industry, and asked Danielle N. Carter and me to translate regional Dutch newspaper articles into English as part… Read More »The Shoe Quarter
